awesomeな日々

「awesome」には２つのかけ離れた意味があります。ひとつは500年前から聖書によく出てきて、神様に関してよく使われている「畏敬(いけい)の念に打たせる」という意味、そして現在若者の間で人気がある「素晴らしい」や「最高」や「すごい」という意味で「awesome」は「cool」より極端な言葉で、本当に好きなものや気に入ったもの、尊敬するものに対して使われます。製作、デザイナーの小畑は奄美大島で育ち、奄美大島伝統の泥染や大島紬、ハブ革、日本では奄美群島、沖縄諸島、先島諸島にしか生息いていない夜光貝など奄美大島で見たもの触れたものを使い取り入れ、すべての生活空間に素晴らしい(awesome）物を、コンセプトに物作りをしている。